| Sonra ormana doğru kaçtığınızı gördüm. Uzağımdaydınız, sizi kaybettim ama... | Open Subtitles | عندئذٍ رأيتكم تركضون للغابة، كنتم بعيدين جدًّا فضيّعتكم، لكن... |
| Sonra ormana doğru kaçtığınızı gördüm. Uzağımdaydınız, sizi kaybettim ama... | Open Subtitles | عندئذٍ رأيتكم تركضون للغابة كنتمبعيدينجدًّافضيّعتكم،لكن... |
| Geçen Mart evden kaçtığınızı duydum. | Open Subtitles | سمعتُ بأنكم يا شباب هربتم .من المنزل في شهر مارس المـاضي |
| kaçtığınızı duyduğumda,üzüldüm. | Open Subtitles | ... أتسائل لماذا . كنت حزيناً عندما سمعت أنكم قد هربتم من المدينه |
| Olympic Carrier, ben Boomer. Cylonlardan nasıl kaçtığınızı sormamı istediler. | Open Subtitles | .الي الناقلة (اولومبيك) , يجب ان اسالكم مباشرة كيف هربتم من (السيلونز)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 