| Bir kağıt kalem alayım da yazayım. | Open Subtitles | تَعْرفُ ماذا؟ فقط سأجلب قلم وورقة. دعْني إكتبْ هذا. |
| - Çabuk bana kağıt kalem bul. | Open Subtitles | ما هذا ؟ إعطنى قلم وورقة بسرعة |
| - Hey, Rock. Bir dakika. kağıt kalem verin bana. | Open Subtitles | أنتظر لحظه , أحضر لى قلم وورقة |
| Ve ona kağıt kalem ver. | Open Subtitles | في البداية ، اعطه قلما وورقة |
| Söyleyeceklerimi yazmak için kâğıt kalem alır mısın? | Open Subtitles | -رائع. هل جلبت قلماً وورقة وتكتب ما سأمليه عليك؟ |
| Umarım yanınıza kağıt kalem almışsınızdır. Biraz not tutmaya hazır olun. | TED | لذلك، آمل أنكم أحضرتم ورقة وقلم ومستعدين لأخذ بعض الملاحظات. |
| kağıt kalem alıp buraya gel! | Open Subtitles | احضر قلم و ورقة |
| Adresinizi yazmak için kağıt kalem getireyim. | Open Subtitles | نعم. Um، تَركَني أَذْهبُ أُصبحَ a قلم وورقة لعناوينِكِ. |
| Bana kağıt kalem getirir misin lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تحضرى لى قلم وورقة رجاء ؟ |
| - kağıt kalem ver. | Open Subtitles | -أعطني قلم وورقة |
| - Oleg'i konuşturdum. kağıt kalem getir. | Open Subtitles | تمكنت من (أولِج)، أمسك قلم وورقة يا فتى |
| kâğıt kalem versene. | Open Subtitles | إجلبي له قلماً وورقة. |
| Ayrıca bir yere giderken aniden ortaya çıkan şüpheli araçların plakalarını yazmak için kağıt kalem taşımalısın. | Open Subtitles | يجب عليك ايضا ان تحملي ورقة وقلم اينما ذهبت في حال رأيت لوحة ارقام لسيارة مشبوهة تظهر بشكل متكرر |
| Ahbap, dur bir kağıt kalem alayım, bir imzanı almak istiyorum. | Open Subtitles | دعني اُحضر ورقة وقلم ارغب في الحصول على توقيعك |
| - kağıt kalem versene. | Open Subtitles | - أعطني قلم و ورقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 