| Ama mor kaşınmaya başlıyor. | Open Subtitles | ولكن بدأت أشعر بالحكة على اللون البنفسجي |
| Bunu çabuk halletseniz iyi olur çünkü parmaklarım kaşınmaya başladı ve fazladan saçmam da var! | Open Subtitles | يجب أن تحل الأمر بسرعة لأن إصبعي بدأ بالحكة ولدي رصاص إحتياطي |
| Bir süre sonra kaşınmaya başlar, ama sakın kaşıma. | Open Subtitles | بعد فترة ما يبدأ الجلد يحك ولكن امتنع عن الحك |
| Bir dakikalık yumuşaklık, saatlerce kaşınmaya bedeldir. | Open Subtitles | دقيقة واحدة من الحنان، ساعات من الحك |
| Kahretsin. Test çözmede berbatım. heyecanlanıp kaşınmaya başlıyorum. | Open Subtitles | تباً, انا سيئه في اخذ الإختبارات تراودني الحكه واصبح قلقه |
| Artık senin başın da mı kaşınmaya başladı? | Open Subtitles | هل وصلت هذه الحكه الى رأسك ؟ |
| Önce biraz gıdıklandı, sonra kaşınmaya başladı. | Open Subtitles | دغدغتني لثانية ثم بدأ يحكني لابد من أنك كنت لطيفاً معها. |
| Şimdi de kaşınmaya başladı! | Open Subtitles | والآن بدأ يحكني! |
| Önce sadece kaşınmaya başlamış ondan sonra enfeksiyon kapmış. | Open Subtitles | بدأ بالحك وبعدها أصيب بالعدوى |
| - Sanırım kaşınmaya başladım. | Open Subtitles | أشعر قليلاً بالحكة. |
| - kaşınmaya başlıyorum. - O benim köpeğim değil. | Open Subtitles | أصبت بالحكة - ذلك ليس بسبب كلبي - |
| Her sırt kaşınmaya ihtiyaç duyar. | Open Subtitles | كل ظهر بحاجة الى الحك |
| Leo kaşınmaya başladı ve duramadı. | Open Subtitles | بدأ (ليو) بالحك ولمْ يستطع التوقف. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 