"kaşır" - Translation from Turkish to Arabic

• تحك
• بالحكَّة في
• بفركه

Kasığımı kaşır mısın, elim yetişmiyor.
هل يمكنك أن تحك فخذي ؟ لا أستطيع الوصول إلية

George, sol ayak bileğimi kaşır mısın?
هل من الممكن أن تحك كاحلي الأيسر؟

Küçük bir şey. Burnumu kaşır mısın?
هو فقط شيئا صغيرا هل تحك أنفي؟

Nedense o gerzeğin sözleri beni kaşındırdı. Lütfen burnumu kaşır mısın?
كلمات ذلك الأبله جعلتني أشعر بالحكَّة في أنفي هلَّا قمتِ بفركه لي

Charlie, sırtımı kaşır mısın?
هل يمكنك أن تحك ظهري؟ لا