| 2. takım hatta, motor kabinine doğru ilerliyoruz. | Open Subtitles | إيواء الفريقِ 2، إنتقال نحو غرفةِ المحرّكَ. |
| Sizler benimle motor kabinine geliyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تَجيءُ مَعي إلى غرفةِ المحرّكَ. |
| Şimdi motor kabinine giriyoruz, anlaşıldı. | Open Subtitles | دُخُول غرفةِ المحرّكِ الآن، إنتهى. |
| Kaneda, Capa, hemen basınç kabinine dönün. | Open Subtitles | كانيدا، كابا ارجعا إلى الحاجز الهوائي الآن |
| Kaneda, Capa, derhal hava kabinine. | Open Subtitles | كانيدا، كابا ارجعا إلى الحاجز الهوائي الآن |
| - kabinine geri dön. | Open Subtitles | -عُدْ إلى حُجيرتكَ . |
| Capa basınç kabinine dönüyor. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | كابا يرجع للحاجز الهوائي هل عُلم؟ |
| Bütün mürettebat basınç kabinine dönsün. | Open Subtitles | كل الطاقم يرجعوا إلى الحاجز الهوائي |
| Capa hava kabinine dönüyor. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | كابا يرجع للحاجز الهوائي هل عُلم؟ |
| Tüm takım hava kabinine. | Open Subtitles | كل الطاقم يرجعوا إلى الحاجز الهوائي |
| Capa basınç kabinine dönüyor. | Open Subtitles | كابا يرجع للحاجز الهوائي |
| - kabinine geri dön. | Open Subtitles | -عُدْ إلى حُجيرتكَ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 