"kabul edilmiştim" - Translation from Turkish to Arabic

• تم قبولي
• تمّ قبولي

Çünkü, masraflarını karşılayamayacağımı düşündüğüm bir programa kabul edilmiştim... ama son dakikada bir burs teklifi aldım... ve sanırım kabul etmem gerekiyor.
لأنه تم قبولي في الجامعة والذي ظننت بأني لن استطيع تحمل تكاليفها لاكنهم عرضوا علي منحة، وأظن بأنه علي قبولها

Dört yıl öcne, Midway City Üniversitesi'deki Adli Tıp Bölümü'ne kabul edilmiştim.
وقبل أربع سنوات، تم قبولي في برنامج علوم الطب الشرعي في جامعة سيتي في منتصف الطريق.

Merhaba, benim adım Brandon Foster şey ben sizin müzik programınıza kabul edilmiştim.
مرحباً, اسمي (براندن فوستر) وقد تم قبولي في برنامجكم الموسيقي

Andersen Lee ve Beakar'a kabul edilmiştim .... Bunu hiç duymamıştım .
.. "لقد تمّ قبولي في "بيكر و أندرسون لي

- Ben Stanford'a kabul edilmiştim.
تمّ قبولي