"kabul etmeyeceğimi" - Translation from Turkish to Arabic

• لن أقبل

Bu yüzden sana işi kabul etmeyeceğimi söylediğimde.. ..herhangi bir yanlış anlaşılma olmasını istemem.
لهذا السبب لا أريد أن يكون هناك سوء فهم عندما أخبرك بأني لن أقبل الوظيفة

İşi kabul etmeyeceğimi zaten biliyordun, değil mi?
كنت تعرفين أنني لن أقبل بالوظيفة أليس كذلك؟

Bu arada önerdiğin teklifi kabul etmeyeceğimi bilmelisin.
...لذا يجب عليك ان تعرف بأنني لن لن أقبل الصفقة التى عرضتها

Yoksa işi kabul etmeyeceğimi mi düşündünüz?
أم ظننتَني لن أقبل العمل؟