kaburgalarda hafif bir sıyrık ve kan rengi veren bir kapsül bana hastanede sıcacık bir yatak sağladı. | Open Subtitles | ميل عبر الأضلاع كبسولة دم مصنوعة منزلياَ تجد لك سرير مستشفى دافئ وجميل |
Göğüs kafesinde silah yarasına dair kanıtlar var yani orta göğüs kemiği ve ona bağlı kaburgalarda. | Open Subtitles | هناك دليل على جرح رصاصة في القفص الصدري في تقاطع الأضلاع |
Bu çentikler kaburgalarda mikro kırıklara neden olabilirler. | Open Subtitles | قد تكون هذه الثلمات قد تسببت بسهولة الكسور الدقيقة على الأضلاع. |
kaburgalarda kırık olmadığına göre, darbe geldiğinde ayakta duruyor olmalı. | Open Subtitles | حيث كانت ردة فعل الاضلاع, انها كانت تقف عندما حدث التمزق بالكبد |
sağ 5 ve 7. kaburgalarda ve göğüs kafesinin sol tarafında çizikler var. | Open Subtitles | الضلعين الأيمنين الخامس والسابع، وهنا على الحافة اليسرى لعظم القص. |
Kanser sternum ve kaburgalarda tekrar ortaya çıkmış. | Open Subtitles | و الآن عاد إلى الأضلاع و القُص القُص هو العظمة التي تكون ما بين الرئتين |
Dört, beş, altı ve yedinci kaburgalarda yaş ağaç kırıkları var, ve göğüs kemiği en alt üç parçası enlemesine parçalanmış . | Open Subtitles | أثار مادة لاصقة خضراء على الأضلاع الرابعة, الخامسة, السادسة و السابعة و تم انتزاع عظم الصدر بشكل مستعرض من الطرف المستدَق و حتى القحف |
Sol kaburgalarda, altıdan sekize açık kırıklar var,.. | Open Subtitles | كسور مضاعفة على الأضلاع اليسرى من السادس إلى الثامن... |
kaburgalarda hem omurga... hem de göğüs kemiği eklemlerinde kısmi ayrılmalar var. | Open Subtitles | ما الذي قتله؟ الأضلاع القصيّة هي "سابلوكاساتيد" في العمود الفقري معاً... وعظم القص |
kaburgalarda yoğun baskı travmaları. | Open Subtitles | هناك صدمة حادة في الأضلاع |
Raporun alt kaburgalarda da bıçak izleri olduğunu söylüyordu. | Open Subtitles | لقد كان مذكور بتقريرك بأن هناك- علامات للسكين أسفل الاضلاع |
- kaburgalarda çatlak yok. - Evet. | Open Subtitles | لا يزال لا يوجد كسر في الاضلاع نعم . |
Henüz değil ama beşinci ve altıncı kaburgalarda ölmeden önce oluşmuş çatlaklar bulduk. | Open Subtitles | ليس بعد لكن وجدنا كسور غصن نضير تسبق الوفاة على الضلعين الأيسرين الخامس والسادس. |
Sol 5 ve 6. kaburgalarda... | Open Subtitles | هناك أدلة على خدوش على الضلعين الأيسرين الخامس والسادس... |