Göremiyorum bile. Çok fazla kan var. kaburgasının aşağısından girmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية، هناك المزيد من الدم يبدو أنها تحت ضلع صدره |
O güne kadar milyonlarca mermi kaçırmıştım, ama beni hapse gönderen mermi, ölü kardeşimin kaburgasının altında bulunmuştu. | Open Subtitles | ، لقد هربت ملايين الشحنات من الذخيرة ... والطلقة التى ستضعنى فى السجن وجدت تحت ضلع اخى الميت ... |
Bu, birkaç hafta önce Lem'in kaburgasının çatlamasına sebep olan kişi mi? | Open Subtitles | -أهذا هُو من كسر ضلع (ليم) هذا العام؟ |
Ahır alev almış ve hiçbir hayvan kaçamamış gibi. Burger var, bir kaç memeli hayvanın kaburgasının gözü pişiriken hala üzerimdeydi kızlar.. | Open Subtitles | يبدو وكان حظيرة احترقت ولم ينجو احد منها لدينا برغر ونقانق واضفت اليهم بعض الاضلاع |
Kurşun geçirmez yelek görevini yapmış ama basınç bir kaburgasının kırılmasına neden olmuş. | Open Subtitles | حسنا، سترة واقية فعلت وظيفتها ولك تاثيره تصدع في احد الاضلاع |