Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler Henry | Open Subtitles | هنري . شكرا لك لمجيئك في هذا الوقت القصير |
Gordo,bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | غوردو ـ شكرا لمجيئك بهذه السرعة ـ بالتأكيد ، ماذا يجري؟ |
Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler, Henry. | Open Subtitles | أنا شاكر لمجيئك 0 لمجرد أتصالي0 |
Bu kadar çabuk geldiğin için sağol. | Open Subtitles | شكراً على قدومك بسرعة قصوى |
Bu kadar çabuk geldiğin için sağ ol. Bakıcılık yapman gerek. | Open Subtitles | شكراً لقدومك بسرعة إننا نحتاجك كجليسة أطفال |
Bu kadar çabuk geldiğin için sağ ol baba. | Open Subtitles | شكرا لقدومك بسرعة ابي |
Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شـكرًا لمجيئك بسرعة |
Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler. Sorun değil, yardım ettiğim için mutluyum. | Open Subtitles | شكرا لمجيئك لا مشكلة |
Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك سريعاً |
Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لمجيئك سريع جدا |
Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -شكراً لمجيئك بسرعة |
Bu kadar çabuk geldiğin için sağ ol. | Open Subtitles | . شكراً لقدومك بسرعة |
Carrie, bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | (كاري)، شكرًا لقدومك بسرعة |