"kadar çok çalışmamıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أعمل بهذا

Çok boktan bir iş. Hayatımda hiç bu kadar çok çalışmamıştım.
غناء سيىء , لم أعمل بهذا الجد فى حياتى من قبل

Hayatımda hiç bu kadar çok çalışmamıştım. Selam, Hilts. Cavendish...
غناء سيىء , لم أعمل بهذا الجد فى حياتى من قبل

Hayatımda bir tatilde hiç bu kadar çok çalışmamıştım.
لم أعمل بهذا الجهد في اجازة في حياتي قط

Hayatımda hiç bu kadar çok çalışmamıştım.
لم أعمل بهذا الكد في حياتي