| Benim için o kadar çok şey yaptın ki, sana nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من اجلي أنا فقط لا أَعْرفُ كَيفَ اشكرك |
| Benim için o kadar çok şey yaptın ki, sana nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من اجلي أنا فقط لا أَعْرفُ كَيفَ اشكرك |
| Zaten benim için geri ödeyemeyeceğim kadar çok şey yaptın. | Open Subtitles | أنت فعلت الكثير لى اكثر مما يمكننى رده إليك |
| Benim için o kadar çok şey yaptın ki. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير بالنسبة لي. كل شيء |
| O kadar çok şey yaptın ki. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 