"kadar aptal değilim" - Translation from Turkish to Arabic

• الأغبياء وحدهم
• لست بهذا الغباء
• لست غبي جدا
• لست غبيا كما
• لست غبياً كفاية
• لست غبية كما
• لست احمقا كبقيتهم

Gazetelerde yazanlara inanacak kadar aptal değilim.
الأغبياء وحدهم يصدقون كلام الصحف

Sonunda bir kraliçe ile evleneceğimi düşünecek kadar aptal değilim.
أنا لست بهذا الغباء لأظن انه سينتهي بي الحال مع ملكة

Oğlum, ben o kadar aptal değilim.
العمّ هل فهمت؟ ابنى، لست غبي جدا.

Sandığın kadar aptal değilim.
لست غبيا كما تظن أنا.

Kardeşim için çiçekler açacağına inanacak kadar aptal değilim.
وأنا لست غبياً كفاية حتى أظن أنه هناك ورود سوف تظهر من أجل أخي.

Evet. Ama unutma. Göründüğüm kadar aptal değilim.
نعم , تذكري وحسب لست غبية كما أبدو

Ben öbürleri kadar aptal değilim Indio.
انا لست احمقا كبقيتهم

O kadar aptal değilim.
أنا لست بهذا الغباء

Ben bu kadar aptal değilim.
أنا لست بهذا الغباء

O kadar aptal değilim.
لست غبي جدا.

Hey, ben göründüğüm kadar aptal değilim.
-انا لست غبيا كما أبدو

Ben hiç bir dolandırıya oynayacak kadar aptal değilim.
لست غبياً كفاية لآسرق من العصابات

Sandığın kadar aptal değilim.
أنا لست غبية كما تظن

Düşündüğün kadar aptal değilim.
لست غبية كما تظنين

Ben onlar kadar aptal değilim.
انا لست احمقا كبقيتهم