"kadar beklemeniz" - Translation from Turkish to Arabic

• تنتظر حتى
• تنتظري حتى

Şuan, benim tavsiyem, o şahidi bulana kadar beklemeniz ve sonra da onu halletmeniz.
الآن، ونصيحتي هي أن تنتظر حتى يحصل على الشاهد ومن ثم يا تقضون عليه

Bu sınıftan değilseniz, zil çalana kadar beklemeniz lazım.
إذا لم تكن في هذا الفصل, فعليك أن تنتظر حتى يدق الجرس

Kaybolduğunu bildirmek için sabaha kadar beklemeniz lazımdı.
يجب عليكي أن تنتظري حتى الصباح للتبليغ عن فقدانه

O zaman onu görmeden önce tatlı servisine kadar beklemeniz gerekecek.
إذن، يجب أن تنتظري حتى موعد الحلوى قبل أن ترينه