"kadar birinin bana söylediği" - Translation from Turkish to Arabic

• قاله شخص لي
• قاله أحداً لي

Bu şu ana kadar birinin bana söylediği en çılgın şey.
حسناً ,هذا أكثر شيء جنوني قاله شخص لي على الأطلاق

Bu şimdiye kadar birinin bana söylediği en kötü şeydi.
هذا اسوأ شي قاله شخص لي

Bu şimdiye kadar birinin bana söylediği en güzel ikinci şeydi.
هذا ثاني ألطف شيء قاله أحداً لي

Bu şimdiye kadar birinin bana söylediği en güzel şeydi.
هذا ألطف شيء قد قاله أحداً لي