Hadi ama. Hâli hazırda sonsuza kadar birlikte olacağımızı biliyoruz. | Open Subtitles | أعني ، من فضلكم ، نعلم مسبقا بأننا سنكون معا إلى الأبد |
Hayır, sonsuza kadar birlikte olacağınızı sanıyorsunuz. | Open Subtitles | لا ، أنت تعتقد بأنكم ستكونون معا إلى الأبد |
Belki üçünüzde sonsuza kadar birlikte olabilirsiniz | Open Subtitles | ربما أنتم ثلاثة تتمكنوا من البقاء معا إلى الأبد |
Acı çekeceğin kısacık bir andan sonra sonsuza kadar birlikte olabiliriz. | Open Subtitles | لحظة واحدة قصيرة من الألم لنبقى معاً إلى الأبد |
Sence sonsuza kadar birlikte olacak mıyız? | Open Subtitles | اتعتقدين أننا سنظل دائما معا حتي نهاية حياتنا ؟ |
- Sonsuza kadar birlikte olabiliriz. | Open Subtitles | فحينها سأصبح خالدًا أيضًا يمكننا أن نكون معًا للأبد |
Yakın zamana kadar birlikte çok zaman geçirmemiştik. | Open Subtitles | فنحن لم نقضِ وقتاً طويلاً معاً إلا مؤخراً |
Sonsuza kadar birlikte olacaktık. | Open Subtitles | الفكرة بأنَّ نحن تَكُونُ سوية إلى الأبد. |
Beşimizinde sonsuza kadar birlikte olmasını. | Open Subtitles | تمنى أن نبقى نحن الخمسة معا إلى الأبد |
Çok yakında, sen ve ben sonsuza kadar birlikte olacağız. | Open Subtitles | قريبا نحن معا إلى الأبد. |
Seninle sonsuza kadar birlikte olacağımızı söyledin. | Open Subtitles | قلت لي سنكون معا إلى الأبد . |
Ve eğer böyle olursa, sonsuza kadar birlikte yaşayacağımızı. | Open Subtitles | ولوفعلتهذا ، سنكون معاً إلى الأبد |
İkimizde sonsuza kadar birlikte olabiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا أن .نبقى معاً إلى الأبد |
Sen ve ben, Sonsuza kadar birlikte. | Open Subtitles | أنت وأنا , معاً إلى الأبد |
ZiLong Chen, seninle o kadar birlikte çalışmasak da bu adeletsizlikten ne kadar acı çektiğini biliyorum. | Open Subtitles | "زيلونغ تشن" على الرغم من اننا لم نعمل طويلاً معاً, أعلم انك عانيت كثيراً من الظلم |
Eğer biraz olsun, kalbinizi dinlerseniz sonsuza kadar birlikte olmak istediğimizi de anlarsınız. | Open Subtitles | وإذا أنت يُمْكِنُ أَنْ فقط إفتحْ قلوبَكَ... أنت تَرى بأنّنا يَجِبُ أَنْ يَكُونُ سوية إلى الأبد. |