"kadar burada kalabilirsiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• البقاء هنا حتى

Pasaportunuzu alana kadar burada kalabilirsiniz, tamam mı?
يمكنك البقاء هنا حتى تحصل على جواز سفرك حسنا؟

Sizleri gelip alana kadar burada kalabilirsiniz ama öpüşmek yok.
بإمكانكم البقاء هنا حتى يأتون لإقلالكم لكن بلا تقبيل

Eğer bizim işleri yürütme şeklimizi kabul edecekseniz duman ve zombiler dağılana kadar burada kalabilirsiniz.
حتى إذا كنت السيدات هم على استعداد لقبول عملية لدينا لفعل الأشياء، انكم مدعوون الى البقاء هنا حتى النار تموت

O zamana kadar burada kalabilirsiniz.
حسناً ، تستطيعون البقاء هنا حتى يحين ذلك .

Gary gidene kadar burada kalabilirsiniz.
يمكنكنّ البقاء هنا حتى يرحل