| Bir sigara içeceğim. Beş dakikaya kadar dönerim. | Open Subtitles | سأذهب إلى السطح للتدخين سأعود بعد خمس دقائق |
| Tamam. Birkaç saate kadar dönerim. | Open Subtitles | نعم , نعم , سأعود بعد ساعتين |
| Bir saate kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد.. ساعة |
| Belki bir küvete üzüm doldururum ve üzerlerine oturup hepsi ezilene kadar dönerim. | Open Subtitles | ربما أحصل على حوض ممتلئ بالعنب أجلس بحوض العنب و أتناوله حتى انتهى منه كله |
| Belki bir küvete üzüm doldururum ve üzerlerine oturup hepsi ezilene kadar dönerim. | Open Subtitles | ربما أحصل على حوض ممتلئ بالعنب أجلس بحوض العنب و أتناوله حتى انتهى منه كله |
| - Fabienne, saat 3'e kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود عند الثالثة. |
| Bir dakikaya kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد لحظات |
| İki haftaya kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد أسبوعين |
| Bir saate kadar dönerim. Söz. | Open Subtitles | سأعود بعد ساعة أعدك |
| Yarım saate kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد نصف ساعة |
| On dakikaya kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد 10 دقائق |
| İki güne kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد يوم أو يومين |
| Anladım. Göz açıp kapayana kadar dönerim. | Open Subtitles | لك ذلك سأعود بعد لحظات |
| Öğlene kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود عند الظهيرة |
| 10'a kadar dönerim. | Open Subtitles | سأعود عند ال 10. |