"kadar dönmeyecek" - Translation from Turkish to Arabic

• لن يعود حتى
• يعود قبل
• لن تعود حتى

Taylor, kasabanın dışında. Yarına kadar dönmeyecek.
تايلور" خارج المدينه" لن يعود حتى الغد يجب ان تستفيد من ذلك

Geç saatlere kadar dönmeyecek.
لن يعود حتى لاحقاً

Gelecek çarşambaya kadar dönmeyecek.
لن يعود حتى الأربعاء القادم.

Bu geceye kadar dönmeyecek.
لن يعود قبل وقت متأخر من الليل

Üzgünüm ama çıktı.Öğleden sonraya kadar dönmeyecek.
و لن يعود قبل ظهر اليوم

Akşama kadar dönmeyecek.
لن تعود حتى المساء0

Akşam altıya kadar dönmeyecek, o yüzden...
...لن يعود قبل السادسة, لذا

Akşam yemeğine kadar dönmeyecek.
لن تعود حتى وقت العشاء.

Bayan Hardeman de hafta sonuna kadar dönmeyecek. - Merhaba canım! - Çok affedersiniz.
والسيدة (هاردي مان) لن تعود حتى نهاية الأسبوع