"kadar güvendiğini söyleyerek bir" - Translation from Turkish to Arabic

• عبر طمأنتي بأنه ليس

Bana bunu sormayacak kadar güvendiğini söyleyerek bir ilişkim olup olmadığını sordu.
إنه فعلاً يعرف لقد سألني عما إذا كنت أخونه... عبر طمأنتي بأنه ليس عليه طرح ذلك السؤال عليّ

Bana bunu sormayacak kadar güvendiğini söyleyerek bir ilişkim olup olmadığını sordu.
إنه فعلاً يعرف لقدسألنيعماإذا كنت أخونه... عبر طمأنتي بأنه ليس عليه طرح ذلك السؤال عليّ