"kadar mutlusun" - Translation from Turkish to Arabic

• سعيد جداً
• أنت سعيد
• سعيد جدا
• سعيدة للغاية
• يجعلك سعيدا جدا
• سعيد هكذا
• سعيدة هكذا

Neden bu kadar mutlusun?
لماذا أنت سعيد جداً هذا الصباح؟

Neden bu kadar mutlusun?
لماذا أنت سعيد جداً ؟

1'den 10'a kadar derecelendirecek olsan, ona "git başımdan" demediğin için ne kadar mutlusun?
-مذهل -على مقياس 1 إلى 10, كم أنت سعيد لأنك لم تخبره بالاستسلام؟

Peki sence, bu gece neden bu kadar mutlusun?
.. حسنا لماذا لماذا تعتقد انك سعيد جدا الليلة ؟

- Neden bu kadar mutlusun?
لماذا انتي سعيدة للغاية ؟

Neden bu kadar mutlusun?
ما الذي يجعلك سعيدا جدا هكذا؟

Neden bu kadar mutlusun, şişko ?
لماذا انت سعيد هكذا يا سمين؟

Hey, Anne, neden bu kadar mutlusun?
ما الذي يجعلك سعيدة هكذا يا امي؟ حسنا ..

Neden bu kadar mutlusun?
لماذا أنت سعيد جدا؟

Peki neden bu kadar mutlusun?
إذا ً لماذا أنت سعيد جدا ً ؟