"kadar rahatsız ediciydi ki" - Translation from Turkish to Arabic

• مقلقاً حتى كدت

Pierce'ın sandviçine ne yaptığını hatırladın mı? O kadar rahatsız ediciydi ki o an evlenme teklif etmek istedim.
كان ذلك مقلقاً حتى كدت أتقدم للزواج بك لحظتها

O kadar rahatsız ediciydi ki o an evlenme teklif etmek istedim.
كان ذلك مقلقاً حتى كدت أتقدم للزواج بك لحظتها