"kadar sana eşlik" - Translation from Turkish to Arabic

• معكِ إلى

Tren istasyonuna kadar sana eşlik etmemi istemediğine emin misin?
هلّ أنتِ مُتأكِدة لاتُريدينَ أن آتي معكِ إلى محطة القِطارّ ؟

Evine kadar sana eşlik edemediğim için üzgünüm.
آسفٌ لأنّي لن أمشي معكِ إلى المنزل

Arabana kadar sana eşlik edeyim.
دعيني أذهب معكِ إلى سيارتكِ.