"kadar size eşlik" - Translation from Turkish to Arabic

• معكم الى غاية
• أرافقك إلى
• سيأخذكما

Meksika Federal Polisi sizinle sınırda buluşacak ve burada bulunan adliyeye kadar size eşlik edecek.
الشرطة الفيدرالية المكسيكية ستلتقي بكم عند الحدود و ستسير معكم الى غاية مبنى المحكمة، الواقع هنا.

Bana verilen emir, sınıra kadar size eşlik etmek... ve öteki tarafa geçtiğinizden emin olmak.
الأوامر كانت أن أرافقك إلى الحدود وأراك سليم عبر الحدود

Yüzbaşı kendisine katılmadan önce Belmont'a kadar size eşlik etmemi söyledi.
قال النقيب أن أرافقك إلى بلمونت قبل الانضمام له

Zindan Adası'na hoş geldiniz. Ashecliffe'e kadar size eşlik edeceğim.
. "مرحباً بكما في "شاتر آيلاند "أنا من سيأخذكما إلى "آشكليف

Çavuş Andrews aracınıza kadar size eşlik etsin.
-الرقيب (أندرو) سيأخذكما لسيارتك

Şimdi Vynerlara kadar size eşlik edeyim mi?
هل أرافقك إلى منزل آل "فاينرز"؟