"kadar tembel" - Translation from Turkish to Arabic

• كسول جدا
• بهذا الكسل

Çarşafları değiştirmeyecek kadar tembel olmak bir ilke değil.
أن تكون كسول جدا لتغيير الشراشف ، ليس مبدأ

ve kendin çalamayacak kadar tembel olduğundan çalıntı malları satın al.
[التنهدات]... وشراء بعض حماقة المسروقة لأنك كسول جدا لسرقة نفسك.

Hadi ama. Bu kadar tembel olamazsın.
بالله عليك يا رجل، لا يمكنك أن تكون بهذا الكسل.

- Bu kadar tembel olamazsın.
لا يمكن أن تكون بهذا الكسل