"kadar yakın olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• كم كنت قريباً
• مدى قرب
• كم هو قريب من

Yaklaşmıştın James. Ne kadar yakın olduğunu bilmiyorsun.
لقد كن قريبا منك يا جيمس ليس لديك فكرة كم كنت قريباً

Bu kadar yakın olduğunu fark etmedim.
لم أدرك كم كنت قريباً.

- Ne kadar yakın olduğunu bile bilmiyorsun.
-انت لا تعلمين كم كنت قريباً

Sorun ne kadar yakın olduğunu bilmek...
المشكلة أننا لا نعرف مدى قرب موتنا

Gözlerinin ne kadar yakın olduğunu sormayın.
فقط لا تسألني ما مدى قرب عينيه

Minx'le ne kadar yakın olduğunu biliyorsun.
تعلم كم هو قريب من مينكس ماذا لو قام بأختيارها؟

Minx ile ne kadar yakın olduğunu biliyoruz.
(نعرف كم هو قريب من (مينكس

Bütün kitapları aldık, tarihsel sıraya koyduk. Her bir kitabın kelimelerini yazar ve alana yansıtırız, sonra da her kelimenin iç gözleme ne kadar yakın olduğunu arar ve onu ortalarız.
كل ما فعلناه هو أننا أخذنا كل الكتب-- وقمنا بترتيبها حسب التسلسل الزمني-- نأخذ كلمات كل كتاب ونقوم بإسقاطهم داخل فضاء الكلمات، ثم نسأل عن مدى قرب كل كلمة من مفهوم التأمل الذاتي، ونقوم بإيجاد المتوسط.