"kadar yakınken" - Translation from Turkish to Arabic

    • قريب جدا
        
    Hyde, ağaca bu kadar yakınken ismini... kara yazmak zorunda mıydın? Open Subtitles هايد هل كان يجب عليك انت تكتب اسمك على الثلج قريب جدا من الشجره التي نقطعها؟
    Bu kadar yakınken bize dokunmamak sözüne bağlılık seni üzmüyor mu? Open Subtitles الم تحبط لكي اكون قريب جدا لكن الوعد بعدم الملامسة؟
    Rehine bu kadar yakınken olmazdı. Open Subtitles لا ، لا ، ليس مع وجود رهينة قريب جدا
    Rehine bu kadar yakınken olmazdı. Open Subtitles لا ، لا ، ليس مع وجود رهينة قريب جدا
    Her şeyi anlamaya bu kadar yakınken. Open Subtitles انت قريب جدا لتفهم الامر بشكل كامل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more