"kadar yakınsın" - Translation from Turkish to Arabic

    • مدى قربك
        
    • قريب جدًا
        
    • كم تبعد
        
    Şu, başkası dediğin adama ne kadar yakınsın hani seni korumaya çalışan? Open Subtitles ما مدى قربك لهذا الشخص الآخر الشخص الذى تريد حمايته؟
    Bunu nasıl yapmamızı öneriyorsun? California Valisi'yle ne kadar yakınsın? Open Subtitles حسناً، ما مدى قربك من حاكم ولاية كاليفورنيا؟
    Lalo Mata'ya ne kadar yakınsın? Open Subtitles ما مدى قربك لـ " لالو ماتو " ؟
    Bana niye bu kadar yakınsın? Open Subtitles لماذا أنت قريب جدًا مني؟
    Bana niye bu kadar yakınsın? Open Subtitles لماذا أنت قريب جدًا مني؟
    Bilgisayarına ne kadar yakınsın? Open Subtitles كم تبعد عن الكمبيوتر؟
    -Sherrod'a ne kadar yakınsın? Open Subtitles ما مدى قربك من شيرود؟
    - Sherrod'a ne kadar yakınsın? Open Subtitles ما مدى قربك من شيرود؟
    Yeni tedaviye ne kadar yakınsın? Open Subtitles ما مدى قربك من العلاج الجديد؟
    Şaltere ne kadar yakınsın? Open Subtitles ما مدى قربك لتقوم بالقطع؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more