"kadranında" - Translation from Turkish to Arabic

• الربع
• الرباعي
• يصلكِ

Hava az bulutlu güneş doğu kadranında yani saat yaklaşık olarak... öğleden sonra 2.
الشمس في الربع الثلثي الشرقي ما يجعلها تشير للساعة الثانية مساء

Görme alanının üst sağ kadranında ciddi bir görme kaybı var.
أنتَ تعاني من خسارةٍ واضحة في الربع العلوي الأيمن من مجالك البصري

İki adam bir bara gider, bir tanesinin sağ üst kadranında görme kaybı vardır.
يدخل رجلان إلى حانة و أحدهما يعاني من خسارةٍ واضحة في الربع العلوي الأيمن من مجاله البصري

Kalkanın üst sol kadranında bir dizi çarpışma raporlandı saat 1700 civarında bunun küçük bir asteroit yağmuru olduğu ortaya çıktı.
لقد كانت سلسلة من الاحتكاكات على الدرع الرباعي العلوي على الجهة اليسرى والذي بحلول 1700 تحول إلى عاصفة نجمية بسيطة

Üst sol kalkan kadranında art arda temas raporları saat 17'ye dek ufak bir asteroit fırtınasına dönüştü.
لقد كانت سلسلة من الاحتكاكات على الدرع الرباعي العلوي على الجهة اليسرى والذي بحلول 1700 تحول إلى عاصفة نجمية بسيطة

Sormak istediğim eğer elim, sana bağlı olan kabloların kadranında olsaydı ve onuncu kademeye kadar çevirmek zorunda olsaydım...
أعتقد أن ما أريد سؤالكِ إياه هو... إذا كانت يدي على المفتاح الذي يصلكِ بالكهرباء، وتم إجباري على ضبطه بالمستوى العاشر...

Sol alt kadranında kan var.
أنظروا, لديها دم في الربع الأسفل على اليسار

Alt kadranında.
الربع السفلي.