Kafamın arkasında da gözlerim var biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلمين أنني أمتلك عينين في مؤخرة رأسي, اليس كذلك؟ |
Unutmayın, Kafamın arkasında da gözlerim var yani kavgayı kesin. | Open Subtitles | تذكروا بأني املك عينان في مؤخرة رأسي لذا توقفوا عن النزاع |
O evrende de bu evrende de Kafamın arkasında gözlerim var ve seni izliyorlar. | Open Subtitles | حسناً، فى كلا العالمين لدي عيون فى مؤخرة رأسي وسوف يراقبونك |
Evet, sanki Kafamın arkasında bir şey ötüyor. | Open Subtitles | نعم ... كــ كأنه يحفر فى مؤخرة رأسى |
Ve Kafamın arkasında hâlâ bir kel tarafım var. | Open Subtitles | وما زال شعري اصلع في تلك المنطقة في مؤخرة رأسي |
Benim Kafamın arkasında küfürlü laf traşı var. | Open Subtitles | أنا حلقت مؤخرة رأسي على شكل كلمة قذرة |
Kafamın arkasında da gözlerim vardır benim. | Open Subtitles | عندي عينين في مؤخرة رأسي |
Kafamın arkasında gözüm yok. | Open Subtitles | ليس لدي في عيون مؤخرة رأسي |
Kafamın arkasında bile gözlerim var. | Open Subtitles | لدىَّ عين في مؤخرة رأسي. |
Benim Kafamın arkasında gözlerim vardır. | Open Subtitles | لدى أعين فى مؤخرة رأسى |