"kafam güzel" - Translation from Turkish to Arabic

• منتشي
• منتشية
• منتشٍ

Seninle beraber olacak kadar kafam güzel.
أنا منتشي بما فيه الكفاية فقط لأني معك

Keşke zaten kafam güzel olmasaydı dedim.
إنها تجعلني أتمنى لو لم أكن منتشي

Şuan kafam güzel sanırım.
أعتقد بأنني منتشي حقاً.

Ya benim kafam güzel ya da okul yeniden başladı.
... إذاً إما أنني منتشية أو الموسم الدراسي قد بدأ

Bak, kafam güzel biliyorum ama sana son bir tavsiye vereyim.
والآن انظر, أعلم أنني منتشية ولكنني سأعطيك نصيحة أخيرة

- kafam güzel değilken oynayamam.
أعجز عن اللعب وأنا غير منتشٍ

Bir dakika, kafam güzel değil ki.
إنتظر. لست منتشي

kafam güzel veya değil Mary Poppins asla işe yaramaz.
مجددا، منتشي او يقظ ماري بوبينز) لا ينجح قط)

Unutmuşum çünkü poster boyasından kafam güzel olmuştu.
لقد نسيت لأنني كنت منتشية بسبب أبخرة دهان الملصقات اصمتي!

kafam güzel olduğu için zamanı kaçırdım!
لقد فوت مهلتي لأنني كنتُ منتشية!

kafam güzel olduğu için mutlu değilim.
سبب سعـــادتي ليس لأني منتشٍ.