| Cehennemli şeyleri kafamdan atmak yıllarımı aldı. | Open Subtitles | أخذ مني مدة طويلة نزع تلك الأفكـار من رأسي عن الذهـاب إلى الجحيم. |
| Tam 3 yılımı o kötü anıları kafamdan atmak için uğraştım. | Open Subtitles | قضيت 3 سنوات أمسح هذه الذاكرة من رأسي |
| kafamdan atmak zorundayım. | Open Subtitles | عليّ أن أُخرج صوتها من رأسي. |
| Bu şeyi kafamdan atmak istiyorum sadece. | Open Subtitles | أريد إخراجه من رأسي |
| Elektromanyetik nabzı kullanarak A.L.I.E'yi kafamdan atmak fişi çekerek bilgisayarı kapatmaya benziyor. | Open Subtitles | إستخدام نبض كهرومغناطيسي لإخراج (آلي) من رأسي كان مثل إغلاق جهاز كمبيوتر بسحب القابس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 