"kafanın içindeyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • في رأسك
        
    • في عقلك
        
    • داخل رأسكِ
        
    • بداخل رأسك
        
    - Ben kafanın içindeyim. - Bunu görebiliyorum. Open Subtitles أنا في رأسك - أستطيع رؤية ذالك -
    Ben kafanın içindeyim. Open Subtitles أنا في رأسك
    Belki senin kafanın içindeyim. Open Subtitles او ربما اننى لست هنا ربنا اكون في عقلك انت فقط
    Belki senin kafanın içindeyim. Open Subtitles ربنا اكون في عقلك انت فقط
    Bir şey olmayacak ben burada seninleyim... - ...kafanın içindeyim. Open Subtitles ستكونين على ما يُرام، أنا هُنا معكِ في داخل رأسكِ.
    Bir şey olmayacak ben burada seninleyim... - ...kafanın içindeyim. Open Subtitles ستكونين على ما يُرام، أنا هُنا معكِ في داخل رأسكِ.
    Ben senin bir parçanım, Matt. Bana ne yaptıysan sana bağlandım ve artık kafanın içindeyim. Open Subtitles أنا جزء منك يا (مات) ، أي ما كنت فعلته لي ، صمدت والآن أنا بداخل رأسك
    kafanın içindeyim. Open Subtitles فعل هذا؟ أنا بداخل رأسك
    kafanın içindeyim. Open Subtitles أنا في رأسك.
    Ama ben çoktan kafanın içindeyim Lemon. Open Subtitles (أه, ولكنني في عقلك بالفعل (ليمون
    kafanın içindeyim. Open Subtitles أنا في عقلك
    Artık kafanın içindeyim. Open Subtitles فأنا بداخل رأسك
    - Şimdi de kafanın içindeyim. Open Subtitles والآن أنا بداخل رأسك
    kafanın içindeyim. Open Subtitles أنا بداخل رأسك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more