| Kafasının içine girip onu dinlemeye çalışıyorum ama her seferinde geri fırlatılıyorum. | Open Subtitles | أحاول الاستماع إليها أدخل إلى رأسها و لكنها تطردني - ما المفترض ان نفعله؟ |
| Kafasının içine girip onu dinlemeye çalışıyorum ama her seferinde geri fırlatılıyorum. | Open Subtitles | أحاول الاستماع إليها أدخل إلى رأسها و لكنها تطردني - ما المفترض ان نفعله؟ |
| Kafasının içine girmeyi denemeliyim. | Open Subtitles | عليّ محاولة الدخول إلى رأسها |
| Kesinlikle bir mermi. Direkt Kafasının içine girmiş. | Open Subtitles | إنها رصاصة بالتأكيد أثرها في رأسه |
| Evet, ama görüntüyü Kafasının içine koyamam. | Open Subtitles | نعم، ولكن لا أستطيع وضع صورة في رأسه. |
| Öyleyse Kafasının içine girip bunu düzelt. | Open Subtitles | ادخل رأسه و أصلح هذا |
| Celestial'in Kafasının içine uzay kolonisi kurmak kimin fikriydi? | Open Subtitles | كانت فكرة من بناء مُستعمرة فضائية داخل رأس كائن سماوي؟ |
| Sen onun Kafasının içine girdiğin için gitti. | Open Subtitles | غادرت لأنك دخلت إلى رأسها. |
| Kendi haline bıraktım, Kafasının içine girdim, ve itiraf etti. | Open Subtitles | دعه ينضج قليلاً سأدخل في رأسه وسيعترف |
| Onu manipüle ettin. Kafasının içine girdin. | Open Subtitles | يمكنك التلاعب به لقد دخلت في رأسه |
| Onun Kafasının içine girmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تدخل في رأسه |
| Sylar Kafasının içine girdiği için mi? Bu doğru mu? | Open Subtitles | لآن (سايلر) في رأسه ، أهذا صحيح؟ |
| Onları da adamın Kafasının içine koymuş. | Open Subtitles | و وضعه داخل رأس القتيل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 