| Bu oda normalde şarkı söylediğin kafelerden azıcık büyük. | Open Subtitles | هذه الغرفة أكبر قليلا من المقاهي حيث تغني |
| Bu oda normalde şarkı söylediğin kafelerden azıcık büyük. | Open Subtitles | هذه الغرفة أكبر قليلا من المقاهي حيث تغني |
| Bu Viyana Çemberinin düzenli toplandığı kafelerden birisi. | Open Subtitles | هذه إحدى المقاهي حيث اعتادت تجتمع فيه دائرة "فيينا" |
| kafelerden tanıdığım pek çok insan görürüm. | Open Subtitles | أرى كثير ممن أعرف في المقاهي |
| "...onca sene göz kamaştırmış kafelerden bıkar..." | Open Subtitles | "المقاهي المزعجة مع الأنوار الساطعة..." |
| "...onca sene göz kamaştırmış kafelerden bıkar..." | Open Subtitles | "المقاهي المزعجة مع الأنوار الساطعة..." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 