"kafesteki bir" - Translation from Turkish to Arabic

• في قفص
• في القفص

Tüm o öfkesine rağmen, yine de o kafesteki bir siktir.
بالرغم من كل غضبه, فهو لا يزال سوى قضيب في قفص

kafesteki bir kuş gibi olacağım.
سأكون عبارة عن عصفورة في قفص في منطقة مدرسية جيدة

Bu herif kafesteki bir kaplan gibi.
الرجل مثل نمر في قفص اذا دفعته نحو الزاوية

kafesteki bir esirin kendini nasıl hissettiğini bilmeni isterdim.
أتمنى أن تشعر بشعور من يُحبس في القفص

Bir haftadır kafesteki bir hayvan gibi burada kapalı kaldım.
كنتُ عالقاً هنا لأسبوع كحيوانٍ في قفص ما الذي تتوقع منّي فعله ؟

kafesteki bir hayvan gibi hissetmeye başladım.
أنا بدأت أشعر مثل حيوان في قفص

kafesteki bir hayvan gibi zincirlenmiş.
مقيّد.. مثل وحش في قفص

kafesteki bir fare gibi. Öyle bir yer mi?
كجرذٍ في قفص.هل أنتي كذلك؟

- Sana göre kafesteki bir hayvan mıyım?
هل أبدو لك كحيوان في قفص

Tıpkı kafesteki bir hayvan gibi.
مثل حيوان في قفص.