"kahane" - Translation from Turkish to Arabic

• كاهين
• كاهان

Cal Winstrom. David Kahane. Sammy Tettleton.
(كال ونستروم)، (ديفيد كاهين)، (سامي تيتلتون)

Kahane'le Rialto'da karsılaştın, sarhoş oldunuz. Senden önce ayrıldı.
لقد قابلت (كاهين) في (ريالتو)، تناولت الشراب معه، وغادر قبلك

David Kahane'in asla göremediği milyon dolarlık anlaşma bile değil.
وليس حتى صفقة المليون دولار التي لم يبرمها (كاهين)

Kahane in öldüğünü duyduğumda seni aramadığım için üzgünüm.
متأسف أني لم أتصل وقتما سمعت بموت (كاهين)

Sonrasinda Ortodoks bir Yahudi kiligina girip buraya geldi ve Kahane'yi girtlagindan magnum bir tabancayla vurdu.
إذا ما حدث هو أن هذا الرجل تنكّر كيهودي آرثدوكسي، ثمّ دخل وأصاب (كاهان) في الرقبة "بعيار ناري 357 "ماغنوم

Hayır. Kahane'nin öldürüldüğü gece ilk defa konuştuk.
لا، لقد تكلمت معها للمرة الأولى ليلة قتل (كاهين)

Stüdyo politikası yok. Neden bana bu Kahane olayından bahsetmedin?
لا أريد التكلم عن سياسية الإستوديو، أريد منك أن تخبرني عن موضوع (كاهين)

Ne yazık ki Bay Kahane kapatılmadan önce hiçbir yeni hastayı kabul edemiyoruz.
(للأسف سيد (كاهين إننا لا نقبل أي مرضى جدد قبل إغلاق الجناح

Neden siz ikiniz Bay Kahane? Ellis? Evet.
(اصحبا السيد (أليس كاهين لعيادتي وسآتي إليكما بعد برهة

- Bay Kahane, buraya nasıl geldiniz bilmiyorum, ama bu tamamen uygunsuz bir ziyaret oldu.
سيد (كاهين) ، لا أدري كيف أتيت إلى هنا لكن هذا غير مناسب بالمرة لماذا لا تتصل بعيادتي غداًً؟

- Bay Kahane... Ellis... Lütfen mantıklı ol.
سيد (أليس كاهين) أرجوك أن تتعقل وتسلمني المسدس

Bay Kahane dün gece dolunay yükseldiğinde bir kurt adama dönüşeceğini söyledi.
أخبرنا السيد (كاهين) بأنه ستحول لمستذئب عند اكتمال البدر ليلة أمس

Bay Kahane'in geçmişinde genelleştirilmiş kaygı bozukluğu sorunu var ve bu yüzden defalarca ilaç tedavisi oldu, değil mi?
سيد (كاهين) كان مصاباً لفترة طويلة باضطراب كربي عام وتناول علاجاً له بشكل متكرر

Bay Kahane, eğer herkes tüm hikayeyi bilirse daha çok yardımcı oluruz.
(سيد (كاهين سيعين الجميع معرفة القصة بالكامل

David Kahane. Griffin Mill.
(ديفيد كاهين) هذا (غريفين ميل)

Larry Levy. Larry, David Kahane burada.
(لاري ليفي)، (لاري)، معك (ديفيد كاهين)

David Kahane'i öldüren Hollywood sistemi değil.
منظومة (هوليود) لم تقتل (ديفيد كاهين)

Bir tane de David Kahane için.
هذه واحدة أخرى لـ(ديفيد كاهين)

- Evet, Bay Kahane burada, tedavi altında.
أجل ، السيد (كاهين) يخضع للعلاج هنا

Kaltrime. Kahane.
(كالتريم)، (كاهين)

Adi Meir Kahane'ydi... K-A-H-A-N-E.
...(كان اسمه (مير كاهان ك-ا-ه-ا-ن