Başlangıçta bir kahramandın, şimdi ise piçin tekisin. | Open Subtitles | في البداية كنت بطلاً أمّا الآن أنت مجردّ وغد |
Dünyayı birçok kez kurtarmış bir kahramandın. | Open Subtitles | ... كنت بطلاً أنقذت العالم عدة مرات |
Bugün gerçekten bir kahramandın. | Open Subtitles | اليوم، لقد كنتَ بطلاً بحقّ. |
Her zaman bir kahramandın. | Open Subtitles | لطالما كُنت بطلاً |
Sen eskiden bir kahramandın Sam. | Open Subtitles | (لقد إعتدت أن تكون بطلًا يا (سام |
Ve sen Vietnam'da da kahramandın. | Open Subtitles | ...وكنتَ بطلاً في الحرب أيضاً |
Aynı zamanda kahramandın. | Open Subtitles | أنت كنت بطلاً |
Sen bir kahramandın. | Open Subtitles | -لقد كان بطلاً |