| Önümüzdeki hafta okula dönüş kahvaltısına gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين الإشراف على إفطار العودة للمدرسة الأسبوع المقبل؟ |
| Şampiyonların kahvaltısına pek benzemiyor. | Open Subtitles | ليست بالضّبط , وجبة إفطار الأبطال |
| Dediğim gibi, Gölün Kadınının gerçek ödülü, üç ayda bir yapılan gözleme kahvaltısına ev sahipliği yapmaktan duyduğu memnuniyet ya da, ayda bir yapılan Lakewood çöp toplama etkinliğinde başı çekmek olacak. | Open Subtitles | كما كنتُ أقول، جائزة" سيدةالبحيرة"الحقيقية.. هي حالة الإشباع التي تشعر بها بإستضافة إفطار الفطائر الربع سنوي، |
| Alper bey, bir ikindi kahvaltısına gelmediğimiz kaldı yani. | Open Subtitles | سيد ألبر، بقى فقط أن نأتى لإفطار مابعد الظهيره |
| Buradan onların düğün kahvaltısına gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب من هنا لإفطار زواجهم |
| Noel kahvaltısına seni davet etmiştim. | Open Subtitles | قمت بدعوتك بالفعل لغداء عيد الميلاد، |
| - Neden beni Noel kahvaltısına davet ettin? | Open Subtitles | لماذا قمتي بدعوتي لغداء عيد الميلاد؟ |
| Bir kutlama kahvaltısına ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بوجبة إفطار للاحتفال؟ |
| Onu bir maymun kahvaltısına dönüştürürken bayağı eğleneceğim. | Open Subtitles | -سأستمتع بتحويله إلى إفطار قرد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 