kahve makinesinin oradaydım ve kız yanaşıp bu dar eteği giyiyordu. Ne yapmam gerekiyordu? | Open Subtitles | كنت عند آلة القهوة ومرّت بجانبي مرتدية قميصا ضيّقا، فما الذي يفترض أن أفعله؟ |
Şimdiyse kahve makinesinin önünde kafelerde, barlarda, localarda ve internet bloglarında. | Open Subtitles | في الوقت الحاضر هو آلة القهوة. المقاهي والحانات وصالات يستريح، أو بلوق الإنترنت. |
Bak bakalım kahve makinesinin yerini biliyorlarmıymış. | Open Subtitles | أنظري إذا كان بإمكانهم معرفة مكان آلة القهوة |
kahve makinesinin oradaki broşürlere bakabilirsiniz. | Open Subtitles | الكتيبات بالخارج بجانب ماكينة القهوة |
kahve makinesinin oradaki broşürlere bakabilirsiniz. | Open Subtitles | الكتيبات بالخارج بجانب ماكينة القهوة |
Lütfen bana kahve makinesinin saatini kurduğunu söyle çünkü ben tamamiyle unutmuşum. | Open Subtitles | رجاءً أخبرني أنك ضبطت المؤقت في آلة صنع القهوة ..لأني نسيت بالكامل |
kahve makinesinin başına geçince, kendimizi iyice kaptırmışız. | Open Subtitles | ستة بمجرد أن نجحنا في تشغيل تلك الآلة انطلقنا في رحلة ممتعة |
kahve makinesinin orada birbirimize rastladığımız zamanı unutmuşsun. | Open Subtitles | موعدنا الرابع ! نسيتَ عندما صادفَ أحدنا الآخر قرب آلة القهوة |
Bu sabah kahve makinesinin arkasından bana baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيتك تراقبني خلف آلة القهوة هذا الصباح |
Beni kahve makinesinin yanında görürseniz bana krema vermeden önce Steph'in gelmesini bekleyin. | Open Subtitles | إن رآني أحدكم عند ماكينة القهوة فعليه الانتظار حتى تحضر لي (ستيف) القشدة |
O günden sonra, o kahve makinesinin temel alarak sağlam ve gelişen bir ilişki kurduk. | Open Subtitles | ومُنذ ذلك اليوم، بسبب آلة صنع القهوة تلك، تمكنا من بناء علاقة قوية ومُترابطة. |
kahve makinesinin başına geçince, kendimizi iyice kaptırmışız. | Open Subtitles | بمجرد أن نجحنا في تشغيل تلك الآلة انطلقنا في رحلة ممتعة |