Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kahveni iç" - Translation from Turkish to Arabic
-
إشرب قهوتك
-
اشرب القهوة
-
اشرب قهوتك
| Kahveni iç. Sana yiyecek bir şeyler getireceğim. | Open Subtitles | إشرب قهوتك سأذهب لأحضر لك شيئا تأكله |
| Kahveni iç, dostum. | Open Subtitles | إشرب قهوتك ياصاحبي. |
| Kahveni iç. | Open Subtitles | إشرب قهوتك |
| Raynavari Meydanı'nda bir tane var. Uzak biraz. Önce Kahveni iç. | Open Subtitles | يوجد واحد قرب رينورى و لكنه بعيد اشرب القهوة أولا |
| Kahveni iç ve direk uyu. | Open Subtitles | اشرب قهوتك و روح نام على طول |
| Kahveni iç. | Open Subtitles | إشرب قهوتك. |
| - O zaman arkanı dön ve Kahveni iç. | Open Subtitles | ثم اتجه نحو, اشرب القهوة |
| Kahveni iç. | Open Subtitles | اشرب القهوة. |
| Kahveni iç! | Open Subtitles | اشرب قهوتك |
| Kahveni iç. | Open Subtitles | اشرب قهوتك |
| - Kahveni iç haydi. | Open Subtitles | فقط اشرب قهوتك |