"kahveyle" - Translation from Turkish to Arabic

• القهوة
• قهوة
• بالقهوة
• للقهوة

Kahve almak için gideceğim. kahveyle geleceğim. Küçük bir kaza olacak.
سأحضر القهوة و أعود بها ثم حادث صغير، و تسقط القهوة

Ben de ona bir kahveyle teşekkür edeyim dedim sonra olaylar gelişti.
لكي نكون كلانا معك انا شكرته بكوب من القهوة والاشياء فقط حدثت

Etrafımda işler yığılmış kahveyle ayakta durarak iş teslimleri ve uykusuz bir şekilde.
العمل متراكم حولي في كلّ مكان أعيش على القهوة والطّعام السّريع والنّوم القليل

Şimdi jüriler ölçüp biçerken, arkada herkese kahveyle lokma tatlısı servisi yapılacak.
لدينا الآن في الخلف قهوة وكعك للجميع حتى ينتهي المحكمون من التصويت

Sana her öğle arası, yanında kahveyle birlikte yemek getiririm.
امنحك وجبات الغداء بنصف الثمن و قهوة مجانية مع كل وجبة

Ama önce bir şeyler yazmalıyım böylece arkasından kendimi kahveyle ödüllendirebilirim.
لكن عليّ أولاً أن أكتب شيئاً ما بعدها سأكافئ نفسي بالقهوة

Öğle yemeğiyle şarap içtim; kahveyle de Porto şarabı.
كان لدي نبيذ على الغداء وبعد ذلك شربنا القهوة

Öğle yemeğiyle şarap içtim.kahveyle de porto şarabı.
كان لدي نبيذ على الغداء وبعد ذلك شربنا القهوة

Ben de ona bir kahveyle teşekkür edeyim dedim sonra olaylar gelişti.
‫دعوته الى كوب من القهوة. ‫و حدثت الامور بسرعة,

Gary, kimseye kahveyle tekila içtiğini söyleme.
و لا تخبر أحداً أنك. وضعت التاكيلا فى القهوة

İyi iş çıkarıyordum, ceketle, kahveyle, ve saçlarını geride tutarak.
و قد كنت مستمتعا مع السترة و القهوة و حمل شعركِ.

Üç bardak dolusu kafeinsiz kahveyle, bir bardak sütlü kahve.
و معى ثلاثة أكواب من القهوة ليست بها طبقة

Bence kimse parayla ya da kahveyle ilgilenmiyormuş.
تدعم ذلك لا أعتقد ان احداً كان مهتماً بالأموال أو القهوة

kahveyle çöreğim var ister misiniz?
الرأي، أنا عندي بعض القهوة الحارة ودانماركي هنا إذا أنت مهتمّ. لا، شكرا.

Biraz kahveyle o tanıdığım cesur adama dönüşecektir.
,عندما نُشربه بعض القهوة أنا متأكدة أنه سيصبح ,رجل الصدق و العاطفة و الشجاعة غير المتوانية كما أعرفه

Buharı tüten bir bardak kahveyle tuvalete giriyor.
يمشي في الحمام مع فنجان من القهوة تبخير. وبعد ثوان،

Biraz kahveyle ısınmak ister misin... ya da ferahlatıcı başka bir şeyle?
تعالى ادفى واشرب قهوة حاجة زى ضيافة خفيفة؟

Sonra geriye kalan tek şey ölüm. Ama bunu başka bir gün başka bir kahveyle konuşuruz.
بعد هذا هو الموت ,و لكن هذا ليوم اخر و لفنجان قهوة اخر

Bana pusu anlatma! Seni bir kupa kahveyle pusuya düşürdüm.
لن تقول عن الكمين , لقد خدعتك بفنجان قهوة

Hayır, elinde kahveyle araba sürmemesi gereken sakar bir kızım.
كلا, أنا الفتاة التي لايجب أن تقود ومعها قهوة في يدها

Şuna bakın, küvetim kahveyle dolu.
انظروا الحوض ملئ بالقهوة امسك كعكة و اذهب

- kahveyle pasta için 20 dolar?
ـ أنا أفعل ذلك ؟ ـ 20 دولار للقهوة و قطعة الكعك ؟