"kalıcı bir etki" - Translation from Turkish to Arabic

• انطباع دائم
• الانطباع الاخير
• على التأثير طويل

En kısa temaslar bile çok güçlü, kalıcı bir etki yapabilir.
الإتصال القصير يمكن أن يولّد أقوى انطباع دائم

Evet, bu kalıcı bir etki bırakacaktır.
نعم,هذا سيعطي انطباع دائم

Ama kalıcı bir etki bırakıyorsun.
لكنك تركت الانطباع الاخير.

Hele biri o denli rezil bir şekilde giyinmişti ki Luke üzerinde kalıcı bir etki bırakabileceğinden korkuyorum.
واحدة منهما كانت ملابسها فاضحة جداً أنا قلقة على التأثير طويل المدى -الذي ربما تركته على (لوك )

Hele biri o denli rezil bir şekilde giyinmişti ki Luke üzerinde kalıcı bir etki bırakabileceğinden korkuyorum.
واحدة منهما كانت ملابسها فاضحة جداً أنا قلقة على التأثير طويل المدى (الذي ربما تركته على (لوك - أتعلمين -