"kalamazdı" - Translation from Turkish to Arabic

• يكن لينجو
• لتنجو
• تستطع البقاء
• سينجو من

Yaşam destek sistemlerinden önce, böyle bir hasta hayatta kalamazdı.
نظام دعم ما قبل الحياة مريض كهذا لم يكن لينجو

Eğer yapmasaydım kimse hayatta kalamazdı.
إذا لم أفعل ذلك , لم يكن لينجو أحد

Hayatta kalamazdı.
لم تكن لتنجو من سقوطها

Sen olmasaydın, muhtemelen hayatta kalamazdı.
على الأرجح لم تكن لتنجو لولاك

Önceden bir uyarı alsaydım daha iyi olurdu ama sonsuza kadar orada kalamazdı.
لقد كان رائع حصولها على الإنذارات ولكنها تعرف أنها لن تستطع البقاء فيذلكالمكانللأبد.

Ama o zaten kalamazdı.
, وكما تعلمون, لم تستطع البقاء هذه المسكينة,

yeryüzündeki hiçbir şey hayatta kalamazdı.
لا شىء لا شىء على وجة الأرض كان سينجو من هذا

Annesi olmasa kesinlikle hayatta kalamazdı.
لم يكن لينجو بدون أمه.

Başka türlü hayatta kalamazdı bence.
وإلا لا أظنها كانت لتنجو

Bir gün daha hayatta kalamazdı.
لم تكن لتنجو ليوم آخر