"kalbimi kırıyor ama" - Translation from Turkish to Arabic

• يفطر قلبي

Çok acınası bir durum, kalbimi kırıyor ama ne diyeceğimi bilmiyorum.
هذا مثير للشفقة، أنه يفطر قلبي لا أعلم ما الذي أقوله

- Kalbimi kırıyor, ama sizin için küçük bir armağan.
- أمر يفطر قلبي ولكنها هدية صغيرة لك-

- Bu kalbimi kırıyor ama.
-هذا يفطر قلبي .