"kalbini ve" - Translation from Turkish to Arabic

• قلبها و
• وقلبه
• و قلبك
• وديارك وسأمنحك
• قلبه و

Sonra da, senin uğruna her şeyi yaptığın kadın kalbini ve işini bir başka adama veriyor.
المرأة التي تفعل كل هذا من أجلها تعطي قلبها و عملها لرجل أخر

Anna Karenina, kalbini ve hayatını Vronsky'ye verdiği için sürtük müydü yani?
أكانت "آنا كارينيا" عاهرةً لأنها أعطت قلبها و حياتها لـ "فرونسكى"؟

Bu ay kedisi evini, kalbini ve çok gizli teknolojisini bize açtı.
هذا القط القمري فتح لنا بيته, وقلبه, و والتكنولوجيا السرية خاصته

Bu ay kedisi evini, kalbini ve çok gizli teknolojisini bize açtı.
هذا قط القمر قام بفتح منزله وقلبه وتقنياته السرية لنا

Senin sadece yüzünü değil kalbini ve ruhunu da elde ettiler.
لم يتحصلوا على صورتك فحسب بل روحك و قلبك أيضا

Eğlen ama kalbini ve kafanı kaptırma
استمتع به, و لكن... احرس رأسك و قلبك

Böylece sen de kalbini ve yuvanı benim rızamla alırsın.
وستستعيدين موطنك وديارك وسأمنحك بركاتي وبركات أولادي

Paylaşım çemberinde kalbini ve zihnini açmaya kim hazır bakalım?
من مسعد ليفتح لنا قلبه و عقله في دائرة مشاركه؟

Buradaki herkes kim mücadeleye kalbini ve ruhunu verdiyse bilmenizi istiyorum ki biz zaten başardık.
لكم جميعاً... مَن وضع روحه وقلبه في هذا النزاع، أريدكم أن تعلموا بأنّنا نجحنا سلفاً.

Kurşunlar, ciğerini, kalbini ve akciğerlerini parçaladı.
ثقب الرصاص رئتيه، كبده، وقلبه

Hashimoto tiroiditi akciğerlerini kalbini ve bağırsak sorunlarını açıklardı.
التهاب الدرقية الشديد سيفسر ما جرى لرئتيه و قلبه و تداخل الأمعاء

Ve yine bildiğiniz üzere, kalbini ve ruhunu kanserle verdiği bir yıllık uzun bir mücadeleden sonra benim annemi ve onun sevgili eşini alan bir Tanrı'ya vermişti.
وكما تعلمون، أنه قدّم ...كل من قلبه و روحه ...لإله قام بأخذ زوجته الحبيبة منا في النهاية، والدتي، منذ 6 أشهر