Aella'nın kalesini iyi bilirim. İşte haritalar. | Open Subtitles | أنا اعلم الكثير عن قلعة أيللا ,هاهي الخرائط |
Şimdi, bürokratik nedenler yüzünden, kültürün baş düşmanları özgürlüğün kalesini ele geçirdiler. | Open Subtitles | الأن ولأسباب ثقافية بيروقراطية ... رئيسيه معادية . قرروا تحجيم قلعة الحرية |
Şimdi, bürokratik nedenler yüzünden, kültürün baş düşmanları özgürlüğün kalesini ele geçirdiler. | Open Subtitles | الأن ولأسباب ثقافية بيروقراطية ... رئيسيه معادية . قرروا تحجيم قلعة الحرية |
Veya Asilerin gizli kalesini bulmanıza yeterli ipuçlarını vermedi. | Open Subtitles | أَو أعطائك قراءة بما فيه الكفاية لإيجاد حصن الثوارِ الخفي |
Kral, Kerak kalesini elinizden alacak, Reynald. | Open Subtitles | أنا سأنتظر فى حصن كراك حتى يستولى الملك على قصرك يا رينولد شاتيو |
Bu durumda, aynı adamlar Miraz'ın kalesini koruyamaz. | Open Subtitles | وهذا يعني أن نفس هؤلاء الرجال لا يقومون بحماية قلعته |
İnsanlar gittiğinde Kara'yı kalesini kullanarak onu serbest bırakması için zorlayacağım. | Open Subtitles | مع إنقراض البشر، سأستعمل (كارا) لإطلاق سراحه من خلال قلعتها |
Muhammed Bangash kalesini kuşatmış... | Open Subtitles | يقول ان قوات محمد بانغاش طوقت حصنه |
Whirlen açık artırmada onu yendiğinden beri O'Flannery kalesini satın almaya çalışıyor. | Open Subtitles | لقد كان يحاول أن يشترى قلعة فلانلى منذ أن هزمة وينلى فى المناقصة |
Kıştepesi'nin büyük kalesini sadece 20 adamla aldım. | Open Subtitles | لقد احتللت قلعة وينترفيل العظيمة بمساعدة 20 رجل |
Superman, Captain Marvel ve Doctor Fate dördüncü buz kalesini yok etti! | Open Subtitles | سوبرمان , كابتن مارفل ودكتور القدر أسقطوا قلعة الثلج الرابعة |
Yani sadece aşırı kuvvetli Hydra kalesini ele geçirip uzaylı geçidini açacağız. Bu kadar mı? | Open Subtitles | إذاً، سنقتحم قلعة هايدرا الحصينة ونفتح بوابة لعالم آخر، أهذا كل شئ؟ |
Marke"ın şampiyonu zincire vurulmuşken, D'Or kalesini alırım. | Open Subtitles | عندما يُسجن بطل مارك الجسور فسأستولى على قلعة " دور "0 |
Marke"ın şampiyonu zincire vurulmuşken, D'Or kalesini alırım. | Open Subtitles | عندما يُسجن بطل مارك الجسور فسأستولى على قلعة " دور "0 |
Çarşaf kalesini yastık kalesine bağlanırsa yastık kalesi olmaktan çıkar. | Open Subtitles | لا يمكنه ربط حصن الوسائد بحصن البطانيات و أن تستمر بتسميته حصن وسائد |
Washington'ın 1754'te Necessity kalesini nasıl kuşattığını biliyorum. | Open Subtitles | الآن أعرف كيف هو شعور (واشنطن) عندما سلّم حصن (نيسيستي) في 1754 |
Nihayet 24 Ekim 1916'ta Fransızlar Douaumont kalesini tekrar ele geçirdi. | Open Subtitles | اخيراً ، يوم 24 أكتوبر عام 1916 تمكن الفرنسيون من اعادة السيطرة على حصن (دوامونت) |
Şövalyesinin yasını tutmayan ve kalesini inşa etmeye devam eden bir kral. | Open Subtitles | ملك لا يرثي لفارسه وبعدها يواصل تشييد قلعته |
Neden küçük atınla... onun kalesini almadın? | Open Subtitles | مارشال: الذي لا تَأْخذُ قلعته... بحصانىكَ الصَغير؟ |
kalesini kuşat. | Open Subtitles | لتفرض حصاراً على قلعتها |
Oğlunu yakaladım. kalesini kuşattım. | Open Subtitles | قبضت على ابنها,بحصار قلعتها |
Troy da çarşaf kalesini oraya uzatacak. | Open Subtitles | و (تروي) سيوسع حصنه في المساحة الناتجه عن ذلك |