"kalmaz ve" - Translation from Turkish to Arabic

• وعندها لن

Ama benimle yatmak istesen, diğerlerinden farkın kalmaz ve o zaman da ben seninle yatmak istemem.
ولكن لو تعاشرني، ستكون مثل الآخرين، وعندها لن أرغب بكَ من جديدٍ.

böylece Henry'nin Francis'i bir sonraki kral ilan etmekten başka şansı kalmaz ve tabi beni öldürmesine de gerek kalmaz.
في هذه الحالة، (هنري) سيضطر للرجوع إلى (فرانسيس) باعتباره الوريث التالي. وعندها لن يكون هناك حاجة لقتلي.