| Sen kimsin ve babasının kalp krizi geçirdiğini nereden biliyorsun? | Open Subtitles | من انت؟ و كيف تعلم بان والدها أصيب بنوبة قلبية |
| Telefonda babamın kalp krizi geçirdiğini söylediler. | Open Subtitles | وتلقيت مكالمة أن والدي أصيب بنوبة قلبية |
| Onlar zihnin neden olduğu bir kalp krizi geçirdiğini söylediler.. | Open Subtitles | لقد قالوا بأنّها كانت نوبة قلبية وسببها بعض النوبات العقلية |
| Doktor hafif bir kalp krizi geçirdiğini söyledi. | Open Subtitles | الطبيب قال بأنها كانت نوبة قلبية خفيفة وسوف يكون بخير |
| Doktor küçük bir kalp krizi geçirdiğini söyledi. | Open Subtitles | قال الطّبيب أنّك تعرضت لنوبة قلبية خفيفة. |
| Yolculardan birinin kalp krizi geçirdiğini acil müdahaleye ihtiyacı olduğunu söyle. | Open Subtitles | قد أصيب أحد ركّابكم بنوبة قلبيّة ويحتاج إسعافاً فوريّاً |
| Oliver dün gece kalp krizi geçirdiğini sanmış. | Open Subtitles | اعتقد (أوليفر) أنه أصيب بنوبة قلبية ليلة أمس؟ |
| Adli tabip, kalp krizi geçirdiğini söyledi. | Open Subtitles | وقال الطبيبُ الشرعي أنه قد تعرَّض لنوبة قلبية |
| - kalp krizi geçirdiğini söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أنّه أصيب بنوبة قلبيّة. |
| Az önce televizyonda, öldürülen kadının babasının kalp krizi geçirdiğini duydum. | Open Subtitles | إسمع، لقد رأيتُ على شاشة التلفاز للتو أنّ تلكَ السيّدة التي توفيّت... قد أصيب والدها بنوبة قلبيّة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 