Süitimize kadar gider sonra da kalp krizi geçiriyor numarası yapardım. | Open Subtitles | كل الطريق حتى الجناح , و بعد ذلك سأزيف نوبة قلبية |
- PR kalp krizi geçiriyor olmalı. | Open Subtitles | العلاقات العامّة سيكون عندها نوبة قلبية. |
Geri dönüyor, hava değişiminde hiç durmadan 22 mil koşuyor ve kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | لذا عاد بعدها, ثم يغادر ثم يركض اثنان وعشرون ميلاً بدون توقف و يصيب نفسه بنوبة قلبية |
İhtiyarın teki makineyi bozdu ve kalp krizi geçiriyor taklidi yapıyor. | Open Subtitles | عطل رجل عجوز الألة و الأن يتظاهر بالإصابة بأزمة قلبية |
Kız odaya her girdiğinde kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | يحدث له احتشاء بعضلة القلب كلما تدخل الغرفة |
Lorenzo. Annem kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | لورينزو , امي اصابتها نوبة قلبيه |
Kocam kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | يُعاني زوجي من نوبة قلبيّة |
kalp krizi geçiriyor! | Open Subtitles | لديه أزمة قلبية |
Memur bey, Tanrı'ya şükür bizi buldunuz. Kocam kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | أوه، أيها الضابط، الحمد لله أنك وَجدتَنا كما ترى، زوجي تعرض لنوبة قلبية |
kalp krizi geçiriyor olabilirsin. | Open Subtitles | .بلى , قد تحظى الآن بسكتة قلبية |
Yargıç kalp krizi geçiriyor sandım. | Open Subtitles | ظننت أن القاضي حدثت له سكتة قلبية |
- kalp krizi geçiriyor galiba. | Open Subtitles | أظن بأن لديه سكته قلبية |
Kız onun çok heyecanlandığını düşünüyor oysa adam kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | ولذا هي فقط تعتقد بأنّه مثل، بداخلها حقاً ماعدا أنه سيكون لديه نوبة قلبية |
Tamam. kalp krizi geçiriyor olabilirsin. Yere uzan. | Open Subtitles | حسنا ، ربما تعاني من نوبة قلبية ، إستلقي |
kalp krizi geçiriyor olmalı. Onu hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | اصيب مات بنوبة قلبية نحتاج لنقله إلى المستشفى |
Sinyalin gerçekten kalpte olduğunu görüyoruz, bunu insanlara belirtileri olmadan çok daha önce kalp krizi geçiriyor olduklarını söylemek için kullanabiliriz ve böylece hayatlarını kurtarabiliriz. | TED | نرى أن الإشارة الموجودة في القلب يمكننا استخدامها لإخبار الأشخاص أنهم مصابون بنوبة قلبية حتى قبل ظهور الأعراض عليهم، وذلك لنتمكن من إنقاذ حياتهم |
Kadın kalp krizi geçiriyor. Sanırım ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | السيدة تصاب بأزمة قلبية أظن انني أعرف ما هذا |
kalp krizi geçiriyor. - Aman tanrım, Richard! | Open Subtitles | أتصلوا بطوارئ911 يمر بأزمة قلبية |
Kız odaya her girdiğinde kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | يحدث له احتشاء بعضلة القلب كلما تدخل الغرفة |
Mike, kalp krizi geçiriyor! | Open Subtitles | مايك , لديه نوبة قلبيه |
kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | -إنّه يعاني نوبة قلبيّة |
kalp krizi geçiriyor! | Open Subtitles | لديه أزمة قلبية |
kalp krizi geçiriyor. Dört miligram morfin ver. | Open Subtitles | إنها تتعرض لنوبة قلبية أعطها جرعة من المورفين |
kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | أصيبت بسكتة قلبية |
Aman Tanrım sanki penisim kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | يا إلهي ، لديّ قضيبي سكتة قلبية |
- kalp krizi geçiriyor dedim. | Open Subtitles | سكته قلبية |